お名紋

I made a diaper cake (..last year before Christmas!) for a surprise Baby Shower party.

もう昨年のクリスマス前のことだけど、おむつケーキを作った。サプライズのベイビーシャワー。

苦労したのは、、輪ゴム探し。大体が太めで伸びが悪くて濁ったミックスベジタブルみたいな色。。日本のような細くて柔らかくて切れにくい輪ゴムは大変な貴重品である。
（こういう「意外と無い物」の発見って楽しい。）

おむつケーキ自体は基本的に巻くだけ至って簡単で、リアルケーキに自信の無い人には断然おすすめ。トップは３つの玉に、両親のKristinaとTomでＫとＴ、ベイビーの＆をスタンプした。

TomがKristinaをクリスマスマーケットに連れ出している間に彼女の友達が飾り付け。おむつをぶら下げてメッセージ書いたり（さすがの防水加工でマジックを弾き大変書きづらい）、並べたおむつに10種類くらい、MilkaとかRitter Sportとかのチョコレートを砕いて入れた「チョコの銘柄当て」等（ルックス的にブラックな冗談としか思えなかったけど・・）（みんな脅威の正解率！）。本当にサプライズしてそれが歓喜に変わっていく彼女の顔、よかった。

・・・という思い出ケーキを、先日、「サイズ３のおむつサイズに成長したEDENくん」のために解体したのでした。

… and recently we broke the cake for Eden, now big enough to use “Größe 3″ diaper.

Pink Popcorn.

ベルリンの桜はピンクのポップコーン。
ソメイヨシノより八重桜（関山）が多くて、この「儚さ」とは無縁な感じがたまにちょっとウザッたい。幹は大体人工的にまっすぐで、大体きれいな公園や歩道に等間隔に整列していて、

「自然は御し得るもの」なヨーロッパ的思想を感じて反発を覚えたりもする。（八百万の神派）
でも何と言っても簡単に貸し切り花見が出来るのは最高。

May be you eat rice for the first time?

ベルリンの雀は日本の雀と違ってあんまり人を怖がらない。（Südkreuz駅の構内なんて慣れた（なめた）雀でいっぱいで、プレッツェルをちぎって見せてみれば、浅草寺の鳩状態だ）（嬉しい）でもこの子は人生初・ごはん粒食べたんじゃないかな〜。

しかしこの日一番のカルチャー・ショックは「ちょっと早かったね、まだ葉っぱがあまり無い」とのドイツ人の発言。自分のもつ「美しい桜」像が本当に自分からピュアに出てきたものか疑い始める。

HANS ZIMMER CONCERT @ Mercedes-Benz Arena Berlin

Floating NAMON.

音、おっきかったあ・・・「うわぁーい！ベルリン！今日は勿論ドイツ語で話すよ！メンバーには何も分からないから勝手なこと言い放題だね！！」とにかく嬉しそうで生き生きしたハンス・ツィマーのＭＣがとてもよかった。はしゃいじゃうオジサンは本当にかわいい。

I like inflatable things. Everything looks positive, when inflated.
(I wish I could make inflatable NAMONs.)

いつもいつも「inflatable」に反応してしまう。
大きくて軽くて自由。膨らめば何だってポジティブ。でも作るの難しい。だから羨ましい。

「inflatable sculptures」

出処も関連性もわからない大きくて軽い物たちの間で

みんなただしゃべっていた

People were just chatting around those big and lightweight sculptures.

Anthea Hamilton / Nicholas Byrne
LOVE IV: Cold Shower
@ Schinkel Pavillon

New Year Cherry Blossom in Berlin. It’s no surprise any more?

ベルリンの新年といえば　街中がクリスマス仕様のままで全然新年感が無いのだけれど　今年は１月２日にお花見できて（見ただけ）しまったので更に新年感がゼロだった。

しかし毎年ニュースで「記録的暖冬のベルリンで、早くも桜が咲き始め・・」とやっている気がする。そのたびに「東西ドイツ統一を祝して日本から贈られた桜」というエピソードがご丁寧に添えられていて、なんてＰＲ効果高いギフトだったかと思う。

今年は咲いてみたら零下続きで気の毒。

But soon after they bloomed, real winter has come.. Halte durch, Sakura!
@ Norwegerstraße