お名紋

Seedlings

ドングリとマロニエの芽生えたち@キッチン

Welcome to our kitchen, Team Acorns and Team Chestnuts!
I use prastic cups for their first home, for I couldn’t find vinyl-made nursery pots which is standard in Japan. These tiny findings of unavailability (like ceramic coffee dripper!), makes me happy. It’s like gathering some small secrets of the new country.

ようこそキッチンへ、ドングリズとマロニエーズ。
ひとまずの住み家はプラカップ。ドイツには育苗用のあの黒いビニールポットが無い。と思う。
たまに、意外な物が買えなかったりすると(陶器のドリッパーとか!)、自分だけが知ってるドイツの秘め事がたまっていく感じで逆にちょっと嬉しい。


« BLOG »